MINI Dijital Deneyim.
Önemli bir dijital adım.

Merkezi ekranın sağ alt kısmındaki profil resmine tıkla, ardından akıllı telefonunun kamerasıyla veya bir QR kod okuyucuyla "MINI ID ile Giriş Yap" alanındaki QR kodunu tara. MINI Uygulamasında daha önce oturum açtıysan MINI ID otomatik olarak MINI’ne aktarılır ve otomobil otomatik olarak MINI Uygulamana eklenir. Oturum açmadıysan web sitesine yönlendirilirsin ve oturum açtığında/kaydolduktan sonra otomobile de otomatik olarak giriş yapmış olursun. Bunun ardından “MINI ID” - “Ayarlar” - “Sürücü Tanıma” altındaki menüde anahtarını ve Dijital Anahtarını MINI ID’ne bağlayabilirsin. Bağlı bir anahtarla MINI'nin kilidini açtığında artık otomatik olarak kişisel bir selamlamayla karşılanırsın ve en son navigasyon varış noktaların, en sevdiğin radyo istasyonları gibi kişisel ayarlarını bulabilirsin.

Otomobile MINI ID ile oturum açtıktan sonra otomobil otomatik olarak MINI Uygulamasına eklenir. Bu, hızlı erişim menüsünde (“Alet Kemeri”) kaydedilen sık kullanılanlar ve varış noktalarına erişim gibi tüm otomobil fonksiyonlarına erişim sağlar. Ayrıca navigasyon, sürüş asistanı, klima kontrolü veya medya gibi kişisel otomobil ayarları MINI profiline kaydedilir ve MINI İşletim Sistemi 9'a sahip diğer otomobillerle senkronize edilebilir. Giriş yapmış olan kullanıcılar aynı zamanda MINI Akıllı Kişisel Asistan'tan kişisel öneriler de alabilir.

MINI ID ile bir otomobile en fazla yedi kullanıcı giriş yapabilir. MINI'yi MINI Uygulamasına başarıyla ekleyen ilk kullanıcı otomatik olarak ana kullanıcı olur. Diğer tüm kullanıcılar ortak kullanıcılardır. Ana kullanıcının özel hakları vardır. MINI Connected Yükseltmeleri için rezervasyon yapabilir, bir Dijital Anahtar kurulumu yapabilir ve diğer kullanıcılarla paylaşabilir, ortak kullanıcıları yönetebilir ve diğer menü ayarlarını düzenleyebilir.

MINI Connected otomobili dış dünyaya akıllı şekilde bağlayan dijital hizmetlerden oluşur. Uzaktan kontrol işlevlerine ek olarak, sürücü destek sistemleri, mobil cihazlara bağlantının yanı sıra eğlenceye yönelik işlevler ve hizmetleri içerir.

MINI Connected hizmetleri, 2024 Nisan ayı itibarıyla üretilen, MINI İşletim Sistemi 9 (OS8) ve üzerine sahip MINI modellerinde sunulmaktadır. Connected hizmetlerini kullanabilmen için otomobilinde entegre bir SIM kartın bulunması, MINI uygulamasını akıllı telefonuna yüklemiş olman, MINI ID oluşturman ve oluşturduğun bu MINI ID ile otomobilini eşleştirmen gerekmektedir. Ayrıca önemle belirtmek isteriz ki; Connected kapsamındaki kimi hizmetlerin kullanımı için üretici tarafından yönetilen ve sunulan MINI uygulamasının kullanılması gereklidir. Bu kapsamda anılan uygulamayı kullanan müşterinin bir kullanıcı hesabı açması ve kullanıcı adı ve şifresiyle giriş yapması gereklidir. Müşteri kendi Otomobili için aktive edilen Connected hizmetlerinin durumunu “MINI uygulaması” aracılığıyla görüntüleyebilir ve yönetebilir. Bunun için, Müşteri’nin kullanıcı hesabının, Müşteri’nin ilgili otomobiline bağlanması gereklidir. Durum böyle iken, MINI uygulamasının Türkiye versiyonu, kimi teknik nedenlerden dolayı 30.06.2024 tarihine kadar kullanılamayabilir. Bu nedene anılan tarihe kadar satın ve teslim alınacak otomobiller için MINI uygulaması aktif olmayabilir ve bu süre içinde pek çok Connected hizmeti ve fonksiyonu kullanılamayabilir. Ayrıca, MINI İşletim Sistemi 9’a sahip araçlarda araç içi Navigasyon sistemleri 30.06.2024 tarihine kadar; 6PA kişisel e-SIM fonksiyonu Kasım 2024’e kadar geçici süreyle hizmet dışı kalabilir. Ayrıntılı bilgi ve soruların için MINI İletişim Merkezi MINI İletişim Merkezi ile temasa geçebilirsin. MINI İletişim Merkezi hafta içi 08.00 - 20.00, hafta sonu ise 09.00 - 18.00 saatleri arasında hizmet vermektedir: 0850 252 20 20

MINI Connected hizmetleri otomobilini teslim aldığın aşamada sana sunulan Connected Hüküm ve Koşulları'na ve Connected Aktivasyon Formu onayını vermen halinde aktif hale gelecektir. Bazı hizmetlerin kullanımı için MINI mobil uygulamasını** indirmen ve otomobilin uygulama ile eşleştirmen gerekmektedir.

MINI[1] mobil uygulaması olmadan, Drive Recorder, Apple Car Play/Android Auto, Hava Durumu, İç Ortam Kamerası, Navigasyon Üzerinden Rota Oluşturma, Şarj İstasyonu Arama, Kişisel Hotspot, MINI Key Card, MINI Akıllı Kişisel Asistanı, Yetkili Servis seçimi, Teleservices ve Spotify[2] özellikleri kullanılabilmektedir. Ayrıca, ilerleyen dönemde Gerçek Zamanlı Trafik Bilgisi (RTTI) özelliğine sahip Harita işlevi de yine uygulama olmadan kullanılabilecektir.

Connected hizmetleri satın almış olduğun otomobillerin donanımlarına bağlı olarak sunulmaktadır. Bu hizmetlerin erişim ve kullanımı, her bir aracın teknik donanım, model ve özelliğine göre değişkenlik gösterebilir. Kimi hizmetler için üçüncü kişi konumundaki hizmet sağlayıcılarla abonelik sözleşmesi akdedilmesi veya ek hizmet alımı gerekebilir. Örneğin, video izleme platformları gibi.

MINI Connected hizmetleriyle ilgili soruların için MINI İletişim Merkezi ile temasa geçebilirsin. MINI İletişim Merkezi hafta içi 08.00 - 20.00, hafta sonu ise 09.00 - 18.00 saatleri arasında hizmet vermektedir: 0850 252 20 20

Sunulan hizmetlerden en iyi şekilde yararlanabilmek için MINI ID hesabına sahip olmalısın.

1- Otomobil ekranından MINI ID'ni oluşturma:
Otomobilin ekranında bulunan profiller kısmında "MINI ID'n ile giriş yapın" seçeneği tıklanarak eğer henüz bir kaydın yoksa yeni bir kayıt oluşturulması için ekranda çıkacak QR kod okutularak ilgili web sitesine yönlendirme sağlanabilir. Otomobil ekranı aracılığıyla kayıt sonrası otomatik olarak otomobil ile MINI ID eşleşmiş olacak ve MINI mobil uygulamasına* aynı ID ile girildiğinde otomobil görüntülenebilecektir.

2- MINI uygulamasından** MINI ID'ni oluşturma:

• MINI Uygulaması** oturum açma sayfasında "Şimdi kaydol" seçeneğine dokun. 
  
• Kişisel bilgilerini, e-posta adresini ve şifreni gir.
• Giriş bilgilerini “Şimdi kaydol” butonu ile onayla.
• Kaydını tamamlamak için onay bağlantısını içeren bir e-posta alacaksın.
• MINI ID'nin oturum açma verileriyle tüm BMW Group uygulamalarında oturum açabilirsin.
  
  Halihazırda bir MINI ID'n varsa, giriş bilgilerinizi kullanarak oturum açabilirsin. MINI ID hesabı oluşturmak ücretsizdir. Kayıt işlemleri sonrası MINI ID hesabına giriş yaparak otomobilinizi eşleştirebilir ve hizmetlerden yararlanmaya başlayabilirsiniz.

Connected hizmetleri, 2024 Nisan ayı itibarıyla üretilen, MINI İşletim Sistemi 9 ve üzerine işletim sistemine sahip olan MINI modellerinde sunulmaktadır. 2024 Nisan ayı öncesinde üretilen MINI İşletim Sistemi 9 (OS8) ve üzeri olup Connected hizmetlerinin sunulabilmesi konusunda üreticinin değerlendirmesi devam etmektedir.

Connected hizmetlerine erişim ve kullanım, sahip olduğun otomobilin teknik donanım, yazılım ve model bilgilerine göre değişkenlik gösterebilir. Buna bağlı olarak bazı fonksiyonlar, sahip olduğun otomobilde kullanımı teknik olarak mümkün olmadığı için veya otomobilde ilgili donanım ekli olmadığı için yer almayabilir. Detaylı bilgi için Borusan Otomotiv MINI Yetkili Satıcıları ile iletişime geçebilirsiniz. Ayrıca önemle belirtmek isteriz ki; Connected kapsamındaki kimi hizmetlerin kullanımı için üretici tarafından yönetilen ve sunulan MINI uygulamasının kullanılması gereklidir. Bu kapsamda anılan uygulamayı kullanan müşterinin bir kullanıcı hesabı açması ve kullanıcı adı ve şifresiyle giriş yapması gereklidir. Müşteri kendi Otomobili için aktive edilen Connected hizmetlerinin durumunu “MINI uygulaması” aracılığıyla görüntüleyebilir ve yönetebilir. Bunun için, Müşteri’nin kullanıcı hesabının, Müşteri’nin ilgili otomobiline bağlanması gereklidir. Durum böyle iken, MINI uygulamasının Türkiye versiyonu, kimi teknik nedenlerden dolayı 30.06.2024 tarihine kadar kullanılamayabilir. Bu nedene anılan tarihe kadar satın ve teslim alınacak otomobiller için MINI uygulaması aktif olmayabilir ve bu süre içinde pek çok Connected hizmeti ve fonksiyonu kullanılamayabilir. Ayrıca, MINI İşletim Sistemi 9 (OS9)’a sahip araçlarda araç içi Navigasyon sistemleri 30.06.2024 tarihine kadar; 6PA kişisel e-SIM fonksiyonu Kasım 2024’e kadar geçici süreyle hizmet dışı kalabilir.

Aktivasyon formunun imzalanması gerekir. Bundan kaçınılması durumunda, MINI Connected hizmetlerinin deaktive edilmek istendiği varsayılabilir ve MINI Connected hizmetleri, yetkili satıcı/yetkili servis tarafından doğruda deaktive edilebilir.

Connected hizmetlerinin aktifliğini dilediğin zaman, sadece imzalı olarak sunacağın yazılı bir beyanla da sona erdirebilirsin. Bunun için ilgili aktivasyon veya deaktivasyon formunun ruhsat sahibi veya onu temsile yetkili kişi tarafından onaylanması gerekmektedir. Sonrasında gerekli işlemler tarafımızca başlatılacaktır.

Connected hizmetleri deaktive edilse dahi ülkemizdeki yasal mevzuat gereği, kaza vb acil durumlarda aracınız, 112 Acil Yardım Çağrı Merkezi hattına bağlantı sağlamaya devam edecektir. Connected hizmetlerini dilediğin zaman imzalı olarak sunacağın yazılı bir beyanla yeniden aktive edebilirsin.

Standart donanımın bir parçası olan MINI Connected ile İşletim Sistemi 9’a sahip MINI otomobilinde temel MINI Akıllı Kişisel Asistanı ve MINI Navigasyon fonksiyonlarının yanı sıra Uzaktan Erişim Hizmetlerini kullanabilirsin. Apple CarPlay ve Android Auto MINI İşletim Sistemi 9'un standart donanımı olarak sunulur. Düzenli MINI Uzaktan Yazılım Yükseltmeleri, İşletim Sistemi 9’a sahip MINI otomobilini en son teknolojik gelişmelerle güncel tutar.

Genişletilmiş MINI Navigasyon fonksiyonları, tüm harita alanı boyunca (etkinleştirilmiş rota rehberliği olmasa bile) renkli ekranda gerçek zamanlı trafik bilgileri (RTTI)*, binaların ve sembol yapıların 3D temsilleri, karmaşık çıkışlarda ve kavşaklarda gerçekçi şerit rehberliği için görselleştirmenin yanı sıra seçilen kategorilerde özel varış noktaları için ilave dinamik bilgileri içerir.* Lütfen dikkat: MINI Navigasyon tarafından sunulan fonksiyonlar ve harita içeriği, teslimatın yapıldığı ülkeye göre değişiklik gösterebilir.

MINI Uygulaması ile aşağıdaki fonksiyonları kullanabilirsin: Otomobil bulucu, otomobil durumunu kontrol etme, kapıları kilitleme/kilidini açma, Uzaktan 3D Görünümü etkinleştirme, klima/havalandırma kontrolünü başlatma, klima kontrolünü ve/veya kalkış saatleri için şarjı ayarlama ve dış ışıkları etkinleştirme veya korna çalma.* Ayrıca bir Dijital Anahtar kurulumu yapabilir, MINI Deneyim Modlarının bir parçası olarak Kişisel Mod için kişisel fotoğraf yükleyebilir ve son yolculuklarını analiz edebilirsin.* Sunulan fonksiyonlar ve fonksiyonların kullanılabilirliği ülkeye, modele, üretim tarihine, yazılım sürümüne ve MINI otomobilin için satın alınan opsiyonel donanıma bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

Dijital Anahtar Plus, uyumlu akıllı telefonun (iOS veya Android) veya Apple Watch’unda dijital bir otomobil anahtarıdır. Cihazı cebinden çıkarmana gerek kalmadan yeni MINI’ni rahat ve güvenli şekilde kilitlemeni veya kilidini açmanı ve çalıştırmanı sağlar. Dijital Anahtar Plus, “Konfor Erişim Sistemi” (SA 322) ile opsiyonel donanım olarak ve “Teleservices” (6AE) ile birlikte sunulur. “Ultra Geniş Bant” (UWB) radyo teknolojisini kullanan MINI otomobilin, nereden yaklaştığını ve ne kadar uzakta olduğunu algılar. Yaklaşık üç metre yaklaştığında MINI otomobilin uyanmaya başlar ve bunu dış ve iç aydınlatmayı kullanarak bir karşılama senaryosu ile bildirir. Biniş sırasında kişisel ayarlar sürücü profiline (MINI ID) yüklenir ve akıllı telefonun Bluetooth® aracılığıyla bağlanır. Merkezi göstergede kişisel bir karşılama, hizmetlerin etkinleştirilmesi veya ayarlanması için öneriler veya otomobil fonksiyonları veya mevcut yükseltmeler hakkında bilgiler içeren bir karşılama ekranı (“MINI Etkileşim Ünitesi”) Lütfen dikkat: Alternatif olarak teslimat ülkesine ve mobil cihaza bağlı olarak sınırlı sayıda fonksiyona sahip MINI Dijital Anahtar da mevcuttur.

Teslimat ülkesine ve mobil cihaza bağlı olarak, uyumlu akıllı telefonun veya Apple Watch’unda MINI Dijital Anahtar Plus’ı veya MINI Dijital Anahtarı kullanarak MINI'ni kilitleyebilir veya kilidini açabilir ve çalıştırabilirsin. MINI Dijital Anahtar Plus, verileri “Ultra Geniş Bant” (UWB) ve Bluetooth® aracılığıyla aktarırken, otomobilin MINI Dijital Anahtar için “Yakın Alan İletişimi” (NFC) kablosuz standardını kullanır. Otomobilini MINI Dijital Anahtarla açmak veya kilitlemek için mobil cihazını kapı koluna doğru tutman gerekir. MINI Dijital Anahtar Plus, otomobiline yaklaştığın anda kilidini otomatik olarak açar, bir karşılama senaryosu başlatır ve tüm otomobil çalıştırma fonksiyonlarını etkinleştirir. MINI Dijital Anahtar ile motoru çalıştırmak için mobil cihazını akıllı telefon yuvasına yerleştirmen gerekir. MINI Dijital Anahtar Plus ile birlikte, mobil cihazının yolcu bölümünde bulunması yeterlidir.* MINI Dijital Anahtar Plus veya MINI Dijital Anahtarın belirli bir teslimat ülkesinde sunulup sunulmadığı ve uyumlu mobil cihazlara ilişkin bilgileri SSS bölümümüzde bulabilirsiniz.

Dijital Anahtar için ilk kez kurulum yaparken her iki otomobil anahtarının da yolcu bölümünde olması ve MINI’nin motorunun kapalı olması gerekir. MINI otomobilinin SIM kartında mobil bağlantı gereklidir. Mobil cihazın MINI Dijital Anahtar Plus (Ultra Geniş Bant Teknolojisi) veya MINI Dijital Anahtar (Yakın Alan İletişimi) ile uyumlu olmalı ve MINI otomobilin MINI Uygulamasında MINI ID’ne eklenmelidir. MINI Uygulamasını açarak şunları seç: “Otomobil” (sekme) > “Dijital Anahtar Plus” > “Dijital Anahtarını Kur” ve MINI Uygulamasındaki ve MINI’nin merkezi göstergesindeki talimatları izle. Dijital anahtar akıllı telefonunun cüzdan uygulamasında saklanır. Lütfen dikkat: Dijital Anahtarın kullanılabilirliği ve fonksiyon kapsamı, teslimat ülkesine, MINI'nin modeline ve donanımına ve akıllı telefonunun modeline ve yazılım sürümüne bağlı olarak değişiklik gösterebilir. MINI Dijital Anahtar Plus veya MINI Dijital Anahtarın her bir teslimat ülkesinde sunulup sunulmadığı ve uyumlu mobil cihazlara ilişkin bilgileri SSS bölümümüzde bulabilirsin.

Anahtar paylaşımı için etkinleştirildiğinde şu fonksiyonlar genellikle kısıtlanır: Hızlanma azaltılır ve azami hız yaklaşık 145 km/saat ile sınırlanır. Ayrıca DSC ve DTC gibi otomobil güvenlik sistemleri sürücü tarafından devre dışı bırakılamaz. Maksimum ses seviyesi yaklaşık %65’e düşürülür.

Anahtar Kartı, akıllı telefonundaki Dijital Anahtarınızdan bağımsız olarak otomobil anahtarı görevi gören bir NFC kartıdır. Otomobilinle birlikte devre dışı bırakılmış olarak sunulur ve gerektiğinde etkinleştirilebilir veya devre dışı bırakılabilir. Özellikle servis gerektiğinde veya park hizmetleri için kullanışlıdır. Anahtar Kartı, klasik bir otomobil anahtarı veya akıllı telefon yuvası aracılığıyla aktif bir dijital anahtar ile etkinleştirilir. Aktif anahtar kartı asla otomobilde bırakılmamalıdır.

MINI otomobilindeki donanıma bağlı olarak MINI Dijital Anahtar Plus’ı şu anda uyumlu Apple, Google ve Samsung cihazlarda kullanabilirsin. Uyumlu Apple cihazlar: iOS 15 veya üzeri yüklü Apple iPhone 14/14 Plus/14 Pro Max/13/13 Pro Max/13 mini/12 Pro/12 Pro Max/12 mini/11 Pro Max/11/11 Pro Max. watchOS 8 veya üzeri yüklü Apple Watch Ultra/Series 8/7/6. Uyumlu Google cihazlar: Android 13 veya üzeri yüklü Google Pixel 7 Pro/6 Pro/Fold. Uyumlu Samsung cihazlar: Samsung Galaxy S23+/S23 Ultra/S22+/S22 Ultra*/S21+/S21 Ultra/Z Fold4/Z Fold3/Z Fold2/Android 13 ve üzeri yüklü 20 Ultra. * Cihaz genel olarak MINI Dijital Anahtar Plus ile uyumludur ancak boyutu ve şekli nedeniyle yuvada özel yerleştirme gerektirebilir. Bu şekilde yerleştirildiğinde cihazın düzgün çalışması gerekir ancak MINI çalışmasını garanti etmez ve bu konuda herhangi bir destek sağlamaz. Lütfen dikkat: MINI Dijital Anahtar Plus’ın MINI otomobilinde kullanılabilirliği hakkında daha fazla bilgiyi MINI Uygulamasında bulabilirsin. Bazı teslimat ülkelerinde “Ultra Geniş Bant” (UWB) radyo teknolojisine yasalar gereğince izin verilmemektedir. Bu durumlarda MINI Dijital Anahtar Plus, “Yakın Alan İletişimi” (NFC) kablosuz standardını kullanır. MINI'ni NFC aracılığıyla kilitlemek veya kilidini açmak için akıllı telefonunu dış kapı koluna doğru tutman gerekir.

MINI otomobilindeki donanıma bağlı olarak MINI Dijital Anahtarı şu anda uyumlu Apple, Google, Samsung, OnePlus, Oppo ve Xiaomi cihazlarda kullanabilirsin. Uyumlu Apple cihazlar: iOS 13.6 veya üzeri yüklü Apple iPhone 14/14 Plus/14 Pro Max/13/13 Pro/13 Pro Max/13 mini/12 Pro/12 Pro Max/12 mini/11 Pro/11 Pro Max/SE (3. nesil)/XS/XS Max/XR. watchOS 6.2.8 veya üzeri yüklü Apple Watch Ultra/Series 8/7/6/5/SE (2. nesil)/SE (1. nesil). Uyumlu Google cihazlar: Android 13 veya üzeri yüklü Google Pixel 8/7/7A/7 Pro/6/6A/6 Pro/Fold. Uyumlu Samsung cihazlar: Samsung Galaxy S23/S23+/S23 Ultra/S23 FE/S22/S22+/S22 Ultra*/S21/S21 Ultra/S21 FE/S20/S20+/S20 Ultra/Z Fold4/Z Fold3/Z Fold2/Z Flip5/Z Flip4/Z Flip3/Z Flip 5G/Android 13 veya üzeri yüklü 20/20 Ultra. Uyumlu OnePlus cihazlar: Android 13 veya üzeri yüklü OnePlus 11*/Open. Uyumlu Oppo cihazlar: Android 13 veya üzeri yüklü Oppo Find N3/Find N3. Uyumlu Xiaomi cihazlar: Android 13 veya üzeri yüklü Xiaomi 13/13 Pro/12/12 Pro. *Cihaz genel olarak MINI Dijital Anahtar ile uyumludur ancak boyutu ve şekli nedeniyle yuvada özel yerleştirme gerektirebilir. Bu şekilde yerleştirildiğinde cihazın düzgün çalışması gerekir ancak MINI çalışmasını garanti etmez ve bu konuda herhangi bir destek sağlamaz. Lütfen dikkat: MINI Dijital Anahtar’ın MINI otomobilinde kullanılabilirliği hakkında daha fazla bilgi için MINI Uygulamasına bakabilirsin.